【公布日】2009.12.10
【施行日】2010.01.01
【公布機関】国家暗号管理局/税関総署連合公告[2009]18号
国家密码管理局 海关总署联合公告2009年第18号
国家暗号管理局及び税関総署連合公告2009年第18号
根据《商用密码管理条例》，现公布第一批《密码产品和含有密码技术的设备进口管理目录》（详见附件1，以下简称目录）。
「商業用暗号管理条例」に基づき、ここに、第1期「暗号製品及び暗号技術を含む設備の輸入管理目録」（詳細については、付属書1を参照する。以下「目録」という。）を公布する。
一、进口目录所列商品均实行《密码产品和含有密码技术设备进口许可证》（详见附件2，以下简称“密码进口许可证”）管理。进口单位应持国家密码管理局颁发的密码进口许可证向海关办理通关手续。
1、目録に掲げる商品の輸入については、いずれも「暗号製品及び暗号技術を含む設備の輸入許可証」（詳細については、付属書2を参照する。以下「暗号輸入許可証」という。）管理を実行する。輸入単位は、国家暗号管...
特此公告。
附件：1．《密码产品和含有密码技术的设备进口管理目录》（第一批）
2．《密码产品和含有密码技术设备进口许可证》（证样）
特に公告する。
付属書1：「暗号製品及び暗号技術を含む設備の輸入管理目録」（第1期）
2：「暗号製品及び暗号技術を含む設備の輸入許可証」（サンプル）
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
