【公布日】2008.02.03
【公布機関】税関総署
海关总署解读《中华人民共和国海关企业分类管理办法》
税関総署による「税関企業分類管理弁法」解読
海关总署1月30日对外发布了新修订的《中华人民共和国海关企业分类管理办法》（以下简称《办法》），该《办法》将于2008年4月1日施行。
税関総署は、1月30日に新たに改正された「税関企業分類管理弁法」（以下「弁法」という。）を対外的に発布した。当該「弁法」は、2008年4月1日に施行されている。
一、为什么要对《中华人民共和国海关对企业实施分类管理办法》进行修订？
1、なぜ「税関による企業に対する分類実施管理弁法」に対して改正をする必要があったのか。
（一）进出口贸易形势发展的需要
《中华人民共和国海关对企业实施分类管理办法》（署令第71号发布）自1999年6月实施以来，对规范企业进出口行为、鼓励企业守法自律、合理配置海关管理资源起到了积极而显...
(1)輸出入貿易情勢発展の必要
「税関による企業に対する分類実施管理弁法」（署令第71号により発布）は、1999年6月に実施されて以来、企業の輸出入行為を規範化し、企業の遵法・自己規律を奨励し、税...
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
