黄埔税関及び東莞市人民政府の加工貿易のモデルチェンジ・グレードアップ及び国内販売の便宜化を促進することに係る専門項目業務実施方案

黄埔海关、东莞市人民政府促进加工贸易转型升级和内销便利化专项工作实施方案

2008年以来，国际金融危机对进出口贸易和实体经济造成严重影响，外需急剧萎缩，东莞地区外贸进出口同比大幅下滑，大部分加工贸易企业的生产和经营面临巨大困难。为有效应对国际金融危机影响，积极服务经济发展，落实《珠江三角洲地区改革发展规划纲要》关于支持建设全国加工贸易转型升级示范区的任务，经研究决定，黄埔海关与东莞市人民政府在东莞地区联合开展“促进加工贸易转型升级和内销便利化”专项工作，并提出以下工作方案：

2008年以降、国際金融危機が輸出入貿易及び実体経済に重大な影響をもたらし、外需は急激に衰退し、東莞地区の対外貿易に係る輸出入は前年度同期と比較し大幅に下落し、大部分の加工貿易企業の生産及び経営は大きな困難に直面している。国際金融危機による影響に有効に対応し、経済発展に積極的に奉仕し、かつ、「珠江デルタ地区改革発展規画綱要」の全国加工貿易モデルチェンジ・グレードアップモデル区建設の支持に関する任務を具体化するため、研究を経て、黄埔税関及び東莞市人民政府は、東莞地区において「加工貿易のモデルチェンジ・グレードアップ及び国内販売の便宜化を促進すること」に係る専門項目業務を連合して展開することを決定し、かつ、次の業務方案を提出する。

一、目标和原则
　　按照“关市协同、促进转型、自我规范、服务发展”的原则，便利加工贸易企业转型升级，推动加工贸易内销便利化，解决历史遗留问题，帮助企业放下包袱、渡过难关，促进企业规范经营、守法自律，积...

一、目標及び原則
　　「税関と市政府が協力し、モデルチェンジを促進し、自己を規範化し、サービスを発展させる」という原則に従い、加工貿易企業のモデルチェンジ・グレードアップを便宜化し、加工貿易の国内販売...

ここから先は会員限定コンテンツです

ログインして続きを読む

会員サービスのご案内

キャスト会員サービスに登録しますと、
以下の会員向け限定コンテンツをご利用になれます。