【公布日】2003.04.24
【公布機関】国家品質監督検査検疫総局公告2003年第40号
国家质量监督检验检疫总局公告第40号
国家品質監督検査検疫総局公告2003年第40号
为加强进口旧机电产品的检验和监督管理，2002年12月31日国家质量监督检验检疫总局公布了《进口旧机电产品检验监督管理办法》（总局第37号令）。现就有关问题公告如下：
輸入中古機電製品の検査及び監督管理を強化するため、2002年12月31日に国家品質監督検査検疫総局は、「輸入中古機電製品検査監督管理弁法」（総局第37号令）を公布した。ここに、関係問題について次のように公告する。
一、为保证有关进口旧机电产品检验监督管理各项工作的顺利开展，决定《进口旧机电产品检验监督管理办法》自2003年8月1日起施行。
1、輸入中古機電製品の検査監督管理に関係する各種業務の順調な展開を保証するため、「輸入中古機電製品検査監督管理弁法」につき2003年8月1日から施行することを決定する。
特此公告。
特に公告する。
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
