保税監督・管理区域外国為替管理弁法操作規程（廃止）

中国語原文

日本語訳文

保税监管区域外汇管理办法操作规程

この規程は、匯発[2013]15号（2013年4月23日発布、同年6月1日施行）により廃止されている。

第1章外汇登记

第1章外国為替登記

第1条区内企业应当在领取工商营业执照之日起30个工作日内，持工商营业执照、组织机构代码证、经批准的合同（独资企业除外）和章程（外商投资企业还需提供审批机关对设立该企业的批准文件）等有关材料原件及复印件，向注...

第1条区内企業は、工商営業許可証を受領した日から30業務日内に、工商営業許可証、組織機構コード証並びに認可を経た契約（独資企業を除く。）及び定款（外国投資家投資企業は、更に審査認可機関の当該企業設立に対する...

ここから先は会員限定コンテンツです

ログインして続きを読む

会員サービスのご案内

キャスト会員サービスに登録しますと、
以下の会員向け限定コンテンツをご利用になれます。

翻訳：キャストコンサルティング株式会社

中国語原文

日本語訳文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。