【公布日】1999.03.03
【施行日】1999.03.15
【公布機関】国家外国為替管理局 匯発[1999]78号
深加工结转（转厂）售付汇及核销操作程序
深加工結転（転廠）の外国為替売却・支払い及び消込み操作手続（廃止）
为规范对深加工结转（转厂）售付汇的管理，现将有关具体操作程序规定如下：
この法令は、国家外貨管理局公告2012年第1号（2012年6月27日発布、同年8月1日施行）により廃止されている。
深加工結転（転廠）の外国為替売却・支払いに対する管理を規範化するため、ここに、関係する具体的な操作手続を次のように規定する。
第1条 对经海关批准来料转进料的情况，由转入方企业办理购付汇手续。外汇指定银行凭下列单证为转入方企业办理售付汇手续，售付汇单证留存5年备查：
1、起运国（地区）为“中华人民共和国（142）”、贸易方式为...
第1条 税関の認可を経た来料転進料の状況については、転入側企業が外国為替購入・支払手続をする。外国為替指定銀行は、次に掲げる書類を証憑として転入側企業のために外国為替売却・支払手続をし、外国為替売却・支払書類...
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
