キャスト中国ビジネス

【公布日】1989.02.02

【施行日】1989.01.01

【公布機関】国家税務総局  (89)国税流字第37号

国家税务局关于利用国际金融组织贷款、采取国际招标方式国内中标的机电产品减免税问题的通知

国際金融組織の貸付けを利用し、国際入札募集方式を採用して国内で落札した機械電気製品の減税・免税問題に関する国家税務局の通知

第1条  凡利用国际货币基金组织、世界银行(包括国际复兴开发银行、国际开发协会)、联合国农业发展基金和外国政府贷款,在国际上进行招标,国内企业中标的机电产品,如果生产企业纳税确有困难(困难程度的确定,要考虑到为...

第1条  国際通貨基金、世界銀行(国際復興開発銀行及び国際開発協会を含む。)、国連農業発展基金及び外国政府の貸付けを利用して、国際的に入札募集を行い、国内企業が落札した機械電気製品について、生産企業の納税に確か...

翻訳:弁護士法人瓜生・糸賀法律事務所
中国語原文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。