【公布日】2001.07.10
【施行日】2001.07.10
【公布機関】対外貿易経済合作部 外経貿発[2001]370号
关于进出口经营资格管理的有关规定
輸出入経営資格に関する関係規定
为加快外贸经营体制改革，促进和规范各类企业从事进出口业务，现对企业进出口经营资格管理的有关问题规定如下：
対外貿易経営体制改革を加速し、かつ、各種企業による輸出入業務への従事を促進し、及び規範化するため、ここに企業の輸出入経営資格管理の関係問題について、次のように規定する。
第1条 进出口经营资格实行登记和核准制，遵循自主申请、公开透明、统一规范、依法监督的原则，各类所有制企业（外商投资企业、商业物资、供销社企业、边境小额贸易企业，经济特区、浦东新区企业除外，下同）进出口经营资格...
第1条 輸出入経営資格については、登記及び審査認可制を実行し、自主的に申請し、公開して透明化し、統一的に規範化し、かつ、法により監督するという原則を遵守する。各種所有制企業（外国投資家投資企業、商業物資、供給...
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
