【公布日】2014.07.22
【公布機関】国務院 国発[2014]27号
国务院关于取消和调整一批行政审批项目等事项的决定
一群の行政審査認可項目等の事項の取消し及び調整に関する国務院の決定
各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：
2014年7月22日国務院国発[2014]27号により公布
各省、自治区及び直轄市の人民政府並びに国務院の各部・委員会及び各直属機構に通知する。
经研究论证，国务院决定，取消和下放45项行政审批项目，取消11项职业资格许可和认定事项，将31项工商登记前置审批事项改为后置审批。另建议取消和下放7项依据有关法律设立的行政审批事项，将5项依据有关法...
検討・論証を経て、国務院は、45項目の行政審査認可項目を取り消し、及び下級委譲し、11項目の職業資格許可及び認定事項を取り消し、31項目の工商登記前置審査認可事項を後置審査認可と改めることを決定した。...
附件：1.国务院决定取消和下放管理层级的行政审批项目目录（共计53项）
2.国务院决定取消的职业资格许可和认定事项目录（共计11项）
3.国务院决定改为后置审批的工商登记前置审批事项目录（共计31项）
附属書：1.取消し及び下級管理階級への委譲を国務院が決定した行政審査認可項目目録（合計53項目）（第24項のみ抜粋）
2.取消しを国務院が決定した職業資格許可及び認定事項目録（合計11項目）（省略）
3.後置審査認可と改めることを国務院が決定した工商登記前置審査認可事項目録（合計31項目）（省略）
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
