中国（上海）自由貿易試験区の人民元クロスボーダー使用の拡大を支持することに関する中国人民銀行上海本部の通知

中国人民银行上海总部关于支持中国（上海）自由贸易试验区扩大人民币跨境使用的通知

国家开发银行、各政策性银行、国有商业银行、股份制商业银行、中国邮政储蓄银行上海（市）分行；交通银行、上海浦东发展银行、上海银行、上海农村商业银行；其他城市商业银行上海分行；上海市各外资银行；上海市各非银行金融机构：

国家開発銀行、各政策性銀行、国有商業銀行、株式制商業銀行及び中国郵政貯蓄銀行上海（市）支店、交通銀行、上海浦東発展銀行、上海銀行及び上海農村商業銀行、その他の都市の商業銀行上海支店、上海市の各外資銀行並びに上海市の各非銀行金融機構に通知する。

根据《中国人民银行关于金融支持中国（上海）自由贸易试验区建设的意见》（以下简称《意见》）及有关规定，经中国人民银行总行批复同意，现就支持中国上海自由贸易试验区（以下简称试验区）扩大人民币跨境使用通知如下：

「中国（上海）自由貿易試験区建設への金融支持に関する中国人民銀行の意見」（以下「意見」という。）及び関係規定に基づき、中国人民銀行本店の回答・同意を経て、ここに、中国上海自由貿易試験区（以下「試験区」...

ここから先は会員限定コンテンツです

ログインして続きを読む

会員サービスのご案内

キャスト会員サービスに登録しますと、
以下の会員向け限定コンテンツをご利用になれます。

信息公开选项：主动公开
　　抄　　送：总行，国家开发银行，各政策性银行，国有商业银行，股份制商业银行，中国邮政储蓄银行，市发改委，市商务委，市金融办，上海银监局，证监局，保监局，自贸试验区管委会，中国外汇交易中心，上海黄金交易所。
　　内部发送：综合管理部，调查统计研究部，金融服务一部，外汇管理部，跨境人民币业务部。
　　联系人：牟灵芝　　　　　　　　　　　　　联系电话：20897212

情報公開オプション：自発公開
　　写し送付：本店、国家開発銀行、各政策性銀行、国有商業銀行、株式制商業銀行、中国郵政貯蓄銀行、市発展改革委員会、市商務委員会、市金融サービス弁公室、上海銀監局、証監局、保監局、自由貿易試験区管理委員会、中国外貨取引センター及び上海金取引所
　　内部発送：総合管理部、調査統計研究部、金融サービス一部、外貨管理部及びクロスボーダー人民元業務部
　　連絡人：牟霊芝　　　　　　　　　　　　　連絡電話：20897212

翻訳：弁護士法人キャスト　パラリーガルチーム

中国語原文

日本語訳文