近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
（ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)

◆全国人民代表大会及びその常務委員会の法規
監獄法
中华人民共和国监狱法
発布機関：主席令第74号 
発布日：2026年4月30日
施行日：2026年11月1日
原文：http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202604/t20260430_454309.html 
説明：監獄での刑罰の正確な執行を規範化し、及び保障し、犯罪者を法により懲罰し、及び改造し、犯罪を処罰し、及び改造し、犯罪を予防し、及び減少させ、かつ、より高水準の平和で安定した中国及び法治中国の建設を促進するため、憲法に基づき、この法律を制定する。監獄では、外国籍犯罪者の適法な権益を保障し、当該者が刑罰執行活動において公平かつ公正な対応を得られることを保障する。外国籍犯罪者の接見に関連する事項については、国の関係規定に従い取り扱う。犯罪者の移管は、「国際刑事司法共助法」等の法律の規定により取り扱う。

社会救助法
中华人民共和国社会救助法
発布機関：主席令第75号
発布日：2026年4月30日
施行日：2026年7月1日
原文：http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202604/t20260430_454303.html 
説明：国は、社会救助制度を確立して健全化し、国家及び社会から物質的援助及び救助サービスを取得する公民の権利を法により保障する。

◆中央法規
行政再議法実施条例
中华人民共和国行政复议法实施条例
発布機関：国務院令第836号
発布日：2026年4月29日
施行日：2026年7月1日
原文：https://www.gov.cn/zhengce/content/202605/content_7068115.htm 
説明：国務院の行政再議機構は、統一された行政再議情報化プラットフォームを通じて、公民及び法人その他組織が行政再議を申し立て、及びこれに参加するため便宜を提供し、行政再議の業務の質・効率を高める。行政再議活動は、情報ネットワークプラットフォームを通じてオンラインでする場合には、オフラインの行政再議活動と同等の法的効力を有する。

上海市において関係する行政法規規定の実施を一時的に調整することに同意することに関する国務院の回答
国务院关于同意在上海市暂时调整实施有关行政法规规定的批复
発布機関：国函[2026]38号 
発布日：2026年4月27日
原文：https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202605/content_7068118.htm 
説明：即日から上海市において「外国弁護士事務所在中代表機構管理条例」の関係規定を暫定的に調整して実施することに同意する。

「医薬代表管理弁法」の発布に関する国家薬品監督管理局、公安部、国家衛生健康委員会、国家市場監督管理総局、国家医療保障局、国家中医薬管理局及び国家疾病予防統制局の公告
国家药品监督管理局 公安部 国家卫生健康委员会 国家市场监督管理总局 国家医疗保障局 国家中医药管理局 国家疾病预防控制局关于发布《医药代表管理办法》的公告
発布機関：国家薬品監督管理局2026年第42号公告
発布日：2026年4月28日
施行日：2026年8月1日
原文：https://www.nmpa.gov.cn/xxgk/ggtg/ypggtg/ypqtggtg/20260507180422166.html 
説明:「医薬代表備案管理弁法（試行）」に従い、既に医薬代表備案プラットフォームにおいて備案されている医薬代表情報は、継続して有効である。新たに備案される医薬代表は、「医薬代表管理弁法」の関係する資質要求に適合しなければならない。医療機器生産・経営企業が自ら雇用する医療機器製品の情報伝達、意思疎通、フィードバック等の学術普及活動に医療機構において従事する専門業務人員を管理することの規範化にかかる文書は、別途制定する。

税関輸出入化粧品検査検疫監督管理弁法
中华人民共和国海关进出口化妆品检验检疫监督管理办法
発布機関：税関総署令第284号 
発布日：2026年5月6日
施行日：2026年12月1日
原文：
http://www.customs.gov.cn/customs/2026-05/07/article_2026050714351018800.html 
説明：輸出入化粧品の安全監督管理を強化し、かつ、消費者の健康・権益を保障するため、「税関法」、「輸出入商品検査法」及びその実施条例、「化粧品監督管理条例」並びに「食品等製品安全監督管理の強化に関する国務院の特別規定」等の法律及び行政法規に基づき、この弁法を制定する。

◆司法解釈
行政訴訟の起訴期限の適用にかかる若干の問題に関する最高人民法院の解釈
最高人民法院关于适用行政诉讼起诉期限若干问题的解释
発布機関：法釈[2026]3号 
発布日：2026年4月30日
施行日：2026年5月1日
原文：https://www.court.gov.cn/fabu/xiangqing/498801.html 
説明：行政訴訟の起訴期限の規定を正確に適用し、かつ、公民、法人その他組織が法により遅滞なく訴権を行使することを保障するため、「行政訴訟法」等の法律の規定に基づき、裁判の実践を考えあわせ、この解釈を制定する。

◆ 地方政府法規
「天津市安全生産責任保険実施弁法」の印刷発布に関する通知
关于印发《天津市安全生产责任保险实施办法》的通知
発布機関：津応急規[2026]3号 
発布日：2026年4月10日
施行日：2026年4月10日
原文：
https://yjgl.tj.gov.cn/ZWGK6939/ZCWJ6371/yjjwj/202604/t20260414_7281399.html 
説明：生産経営単位は、条件に適合する保険機構を自主的に選択して満額により付保しなければならず、期限を徒過して保険料を納付してはならない。保険期間は、原則として1年とし、業種の特性に従い期間を約定することもできる。安全生産責任保険の保障範囲は、業務従事全員をカバーしなければならず、保険金額は同一標準を実行するものとし、労働者使用方式、業務職位等の差別により対応してはならない。

自由貿易試験区及び国家サービス業拡大開放総合試行地区（上海）データ出境ネガティブリスト管理弁法及びネガティブリストの印刷発布に関する上海市インターネット情報弁公室及び上海市データ局の通知
上海市网信办、上海市数据局关于印发自由贸易试验区、国家服务业扩大开放综合试点地区（上海）数据出境负面清单管理办法及负面清单的通知
発布機関：上海市インターネット情報弁公室/上海市データ局
発布日：2026年4月24日
原文：
https://www.shhk.gov.cn/xwzx/002002/20260427/4a9e557d-4665-459c-8cea-629533cf6328.html 
説明：上海市において登録し、かつ、上海市においてデータ出境活動を展開するデータ処理者並びに関連する促進、保障及び監督管理業務について、この弁法を適用する。「個人情報保護法令適合監査管理弁法」に基づき、個人情報の提供の制限又は禁止リストに組み入れられた組織及び個人に対し個人情報を提供する場合には、この弁法は適用しない。法律、行政法規又は国のインターネット情報部門若しくは業種主管部門に別段の定めのある場合には、当該定めにより執行する。

2026社会保険年度雇用単位の社会保険料納付賃金申告業務の展開に関する国家税務局上海市税務局の通知
国家税务总局上海市税务局关于开展2026社保年度用人单位社会保险缴费工资申报工作的通告
発布機関：国家税務総局上海市税務局2026年第1号
発布日：2026年4月24日
原文：http://shanghai.chinatax.gov.cn/zcfw/zcfgk/sbf/202604/t480144.html 
説明：雇用単位は、税務部門に対し、従業員の前自然年度（2025年1月1日から2025年12月31日まで）の月平均賃金を申告しなければならない。前自然年度の業務が1年未満である従業員は、給与総額を実際の業務月数で除して計算する。