
近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
(ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)
◆中央法規
「工業製品グリーン設計指針(2026版)」の印刷発布に関する5部門の通知
五部门关于印发《工业产品绿色设计指南(2026年版)》的通知
発布機関:工信庁聯節[2026]15号
発布日:2026年4月1日
原文:
https://www.miit.gov.cn/zwgk/zcwj/wjfb/tz/art/2026/art_0e02aa4c9dfe40c0ae322af3c185eed6.html
説明:製品の全ライフサイクルの各段階の特徴に焦点を合わせ、長寿命、無害化、軽量化、省エネルギー、節水、材料節約、騒音低減、スペース節約、回収再生容易、再使用可能、ゼロカーボン等のグリーン設計の重点方向に照準を定め、重点業種のニーズを考え合わせ、グリーン設計ソリューションを開発・普及させ、典型的な応用シーンを拡大する。
平潭総合実験区の増値税及び消費税の税還付に関係する貨物の範囲を調整することに関する財政部及び税務総局の通知
财政部 税务总局关于调整平潭综合实验区有关增值税和消费税退税货物范围的通知
発布機関:財税[2026]39号
発布日:2026年4月13日
施行日:2026年4月13日
原文:https://fgk.chinatax.gov.cn/zcfgk/c102416/c5249017/content.html
説明:内地の「二線」を経て平潭に販売される生産と関係する貨物は輸出とみなし、現行の租税政策の規定に従い増値税及び消費税の税還付を実行する。
銀行業金融機構境外ローン業務に関係する事項の調整に関する中国人民銀行及び国家外貨管理局の通知
中国人民银行 国家外汇管理局关于调整银行业金融机构境外贷款业务有关事宜的通知
発布機関:銀発[2026]72号
発布日:2026年4月11日
施行日:2026年4月11日
原文:
https://www.pbc.gov.cn/tiaofasi/144941/3581332/2026041514283057907/index.html
説明:境内外商独資銀行、境内中外合資銀行及び外国銀行境内支店の境外ローンのレバレッジ比率を0.5から1.5に上方調整し、香港特別行政区、マカオ特別行政区及び台湾地区の金融機構が内地(大陸)に設立する銀行機構は、これを準用する。輸出入銀行の境外ローンのレバレッジ比率を3から3.5に上方調整する。計算された境外ローン残高の上限が100億元未満である場合には、当該銀行の境外ローン残高の上限を100億元と査定する。
輸出貨物通関申告書申告項目の調整に関する公告
关于调整出口货物报关单申报项目的公告
発布機関:税関総署公告2026年第40号
発布日:2026年4月15日
原文:
http://www.customs.gov.cn/customs/2026-04/16/article_2026041610330222871.html
説明:輸出貨物荷送人の申告行為をより一層規範化するため、税関総署は、輸出貨物通関申告の関係項目について、次のように調整することを決定する。「禁止制限統制識別コード」及び「禁止制限統制申告要素」の申告項目を追加し、上記申告項目は、条件付きの記入必須項目とする。具体的な記入作成の説明は、「中国国際貿易シングルウィンドウ」において閲覧することができる。
電子証書適用の促進及び規範化規定
促进和规范电子单证应用规定
発布機関:国家インターネット情報弁公室/工業及び情報化部/公安部/交通運送部/商務部/中国人民銀行/税関総署/国家税務総局/国家市場監督管理総局/国家金融監督管理総局令第22号
発布日:2026年4月17日
施行日:2026年9月1日
原文:https://www.cac.gov.cn/2026-04/17/c_1778166821092785.htm
説明:境外に対し電子証書に関係するデータを提供する場合には、データ出境に関する国の関連規定に適合しなければならない。国際貿易又はクロスボーダー運送の過程において収集し、及び生成した電子証書の関連データを境外に対し提供する場合において、次に掲げる条件の1つに適合するときは、データ出境安全評価の申告、個人情報出境標準契約の締結及び個人情報保護認証の合格を免除する。(一)個人情報又は重要データを含まないこと。(二)かかわる個人情報が電子証書の発行、譲渡若しくは質入れ又は電子証書の権利の行使のためにのみ必要であること。
中国人民銀行公告[2026]第10号
中国人民银行公告〔2026〕第10号
発布機関:中国人民銀行公告[2026]第10号
発布日:2026年4月8日
施行日:2026年5月15日
原文:
https://www.pbc.gov.cn/tiaofasi/144941/3581332/2026041715444050196/index.html
説明:金融法治建設を強化し、かつ、中央銀行法律法規体系を完全化するため、ここに、「支払システムの関連管理制度の改定に関する中国人民銀行弁公庁の通知」(銀弁発[2016]112号)に対し次のような改正をし、かつ、「『境内外貨支払システム運行管理規定(試行)』の印刷発布に関する中国人民銀行の通知」(銀発[2008]147号)及び「境内外貨支払システムデジタル証書申請業務を適切にすることに関する中国人民銀行弁公庁の通知」(銀弁発[2008]101号)の2つの規範性文書を廃止する。
◆ 地方政府法規
「第15次5か年計画」期間において上海外資研究開発センターが輸入租税政策を享受することに関する市商務委員会、市財政局、上海税関及び市税務局の通知
市商务委 市财政局 上海海关 市税务局关于“十五五”期间上海外资研发中心享受进口税收政策的通知
発布機関:滬商外貿[2026]97号
発布日:2026年4月8日
施行日:2026年1月1日
原文:
https://www.shanghai.gov.cn/gwk/search/content/c3033e8ebbd843baa1d4944bdbe8dc50
説明:外資研究開発センターは、毎年所定の期間内に上海一網通弁「随電兌」ページにおいて申告・提出を完了し、同時にペーパーベースの申告資料を市商務委事務取扱大ホール(世博村路300号5号楼1楼)に提出する。