キャスト中国ビジネス

新法令速報786号

新法令速報
2025年07月11日

近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
(ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)

◆中央法規
自由貿易試験区を国際的で高標準の経済貿易規則に全面的に対応させ高水準の制度型開放試行措置の複製・普及を推進する業務を適切にすることに関する国務院の通知
国务院关于做好自由贸易试验区全面对接国际高标准经贸规则推进高水平制度型开放试点措施复制推广工作的通知
発布機関:国函[2025]68号 
発布日:2025年7月2日
原文: https://www.gov.cn/zhengce/content/202507/content_7030496.htm
説明:1年余りの試行試験を経て、中国(上海)自由貿易試験区は、先導的で代表的な制度イノベーションを展開し、有効で価値の高い先進的な経験及び典型的な事例を形成した。中国(上海)自由貿易試験区の国際的で高標準の経済貿易規則に全面的に対応する試行経験を適切に用い、更に広範囲に制度イノベーションのボーナスを放出し、かつ、深い階層の改革及び高品質の発展を高水準で開放・推進するため、ここに、複製普及業務を適切にすることについて通知する。

◆地方法規
上海市浦東新区ブロックチェーンによる電子書類証書の応用の活性化を促進することにかかる実施細則
上海市浦东新区促进区块链赋能电子单证应用实施细则
発布機関:浦数局規[2025]1号 
発布日:2025年5月30日
施行日:2025年7月1日
原文:
http://service.shanghai.gov.cn/XingZhengWenDangKuJyh/XZGFDetails.aspx?docid=250529101923XHZMtV23EIzsoOJF114 
説明:浦東新区は、ブロックチェーン技術を応用して電子書類証書イノベーション応用を育成するシーンを支持し、電子書類証書の貿易、海運、金融等の分野におけるデータの高効率の流通を推進し、貿易決済、サプライチェーン管理、物流追跡、貨物通関、海運手配、複合運送、融資サービス等のシーンにおける融合応用を広く開拓し、新業態及び新モデルの発展を促進し、各業種のデジタル化モデルチェンジ及び高品質の発展に協力する。

「上海市ソフトウェア及び情報サービス業の高品質の発展の促進にかかる若干の措置」の印刷発布に関する上海市人民政府弁公庁の通知
上海市人民政府办公厅关于印发《上海市促进软件和信息服务业高质量发展的若干措施》的通知
発布機関:滬府弁規[2025]4号 
発布日:2025年6月27日
施行日:2025年7月1日
原文:
https://www.shanghai.gov.cn/nw12344/20250707/a981fd8d59e342f094dc5ebea47c6730.html 
説明:ソフトウェア情報業企業のネットワーク利用のコストを引き下げる。電信企業がパッケージ・容量拡大・アップグレード等の方式を総合的に運用し、既存の基礎の上にブロードバンド及び専門回線を推進することにかかる平均費用を5%以上引き下げるよう指導する。電信企業が臨港新エリアにおいて先行試行し、クロスボーダー専用回線の「共同調達」等の新業務モデルを展開し、クロスボーダー専用回線費用をより一層引き下げるよう指導する。ビジネスビル及び産業園区のネットワーク接続サービスを規範化し、基礎通信企業のネットワークサービスが企業ユーザーに直接到達することができることを保障する。

「浦東先導区の更なる高レベルの対外開放への奉仕を推進することにかかる租税徴収管理サービス措置に関する意見」の印刷発布に関する国家税務総局上海市税務局の通知
国家税务总局上海市税务局关于印发 《关于推出服务浦东引领区更高水平对外开放税收征管服务措施的意见》的通知
発布機関:滬税函[2025]29号 
発布日:2025年3月24日
原文:
https://www.shanghai.gov.cn/gwk/search/content/5b34454b94d249e3aa4e6c99a4e3191e 
説明:オフショア貿易にかかる印紙税優遇政策の先行試行の経験を総括・評価し、オフショア税制のため浦東先導区の実践のサンプルを検討し、広く提供し、「税路通」専門化サービスゴールド案内員を設定し、「海外進出」専門化租税サービスプラットフォームを税務署と企業が共同建設し、境外の投資重点区域でよくみられる問題に回答し、国別の租税政策研究を掘り下げ、「一地一策」クロスボーダー投資租税解決方案を形成し、より多くの企業のため指針を提供する。