近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
（ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)

◆中央法規
積出港税還付政策の実施範囲の拡大に関する通知
关于扩大启运港退税政策实施范围的通知
発布機関：財税[2024]31号  
発布日：2024年11月12日
施行日：2024年12月1日
原文：http://szs.mof.gov.cn/zhengcefabu/202411/t20241114_3947558.htm 
説明：「広東・香港・マカオ大湾区において増値税に関係する政策を実行することに関する財政部、税関総署及び税務総局の通知」（財税[2020]48号）に掲げる積出港は、いずれも経由港とすることができる。積出港税還付政策を適用する貨物を引き受ける船舶は、経由港において貨物を積み込み、及び卸すことができる。経由港から積み込まれる貨物は、必ず輸出にかかる通関申告を終了した、上記の離境港を経由して離境するコンテナ貨物でなければならない。「陸路積出港の税還付試行政策に関する財政部、税関総署及び税務総局の通知」（財政[2022]9号）及び「陸路積出港の税還付試行の増加に関する財政部、税関総署及び税務総局の通知」（財政[2023]50号）は、同時にこれを廃止する。

輸出税還付政策の調整に関する財政部及び国家税務総局の公告
财政部 国家税务总局关于调整出口退税政策的公告
発布機関：財政部/税務総局公告2024年第15号
発布日：2024年11月15日
施行日：2024年12月1日
原文：https://fgk.chinatax.gov.cn/zcfgk/c102416/c5235887/content.html 
説明：この公告は、2024年12月1日から実施する。この公告に掲げる製品に適用する輸出税還付率は、輸出貨物通関申告書に明記された輸出日により確定する。

一部の規則の改正に関する中国人民銀行の決定
中国人民银行关于修改部分规章的决定
発布機関：中国人民銀行令[2024]第5号 
発布日：2024年10月22日
施行日：2025年1月1日
原文：http://www.pbc.gov.cn/tiaofasi/144941/144957/5494933/index.html 
説明：「電子商業為替手形業務管理弁法」（中国人民銀行令[2009]第2号発布）等については、この決定に基づき改正をする。

◆地方法規
規範性文書の整理結果の公布に関する深圳金融監督管理局の通知
深圳金融监管局关于公布规范性文件清理结果的通知
発布機関：深金発[2024]91号 
発布日：2024年7月9日
原文：
https://www.cbirc.gov.cn/branch/shenzhen/view/pages/common/ItemDetail.html?docId=1170038&itemId=1041 
説明：一、「『損害保険会社の非自動車保険業務の費用支払確認後保険証書発行制度実施弁法」の印刷発布に関する通知」等の15件の規範性文書は、継続して有効である。二、「『中国（広東）自由貿易試験区深圳前海エリア保険機構及び高級管理人員備案管理弁法』の印刷発布に関する通知」等の4件の規範性文書は、この通知が印刷発行された日から廃止する。